viernes, 14 de septiembre de 2012

Acerca de PALA-BRA, un poema escrito para Javier Sicilia

Conocí a Javier Sicilia en una conferencia en la Universidad Ibero de León, el rostro desaliñado y la retórica filosófica acerca de la belleza y el papel del artista en la producción de la obra. Esta, confieso, es la única vez que he hablado con él y lo más seguro que ni se acuerde de mi. En la sala, alumnos obligados a escuchar la conferencia como tarea para alguna materia, docentes de la Universidad y nosotros, me acompañaba Víctor Sotelo, un par de colados atraídos por el imán de Javier. Al concluir nos acercamos al poeta, aunque el diálogo fue breve, nos aminó a continuar en la producción de El Canto del Ahuehuete que apenas iniciaba, era octubre de 2009 y llegamos con el ejemplar número dos en las manos, que le causó un golpe de recuerdo y expresó que todos habíamos comenzado así, con folletos y fanzines, que no desistiéramos; una cómplice sonrisa alumbro su rostro pues el alma se había fugado al pasado con delicia.
Durante la conferencia, tomé algunas notas de su decir, paradójico instante, su voz pausada leía algunas de sus ideas, la poesía es la revelación de lo que el poeta sabe de la vida y lo expresa en la muerte, lo que sabe de lo infinito y lo expresa con lo finito… La poesía es el camino de la muerte del poeta que resucita en la revelación de la obra… con esta y otras reflexiones, pretendía explicarse el actuar de los poetas como servidores de un don, la relación entre la palabra y la cosa, el alma y el poema, el lenguaje y lo entramado del espíritu humano. Varios meses después leería los versos que cierran su etapa poética, la que él conocía del mundo de los vivos con la muerte de su hijo:
El mundo ya no es digno de la palabra
Nos la ahogaron adentro
Como te asfixiaron,
Como te desgarraron a ti los pulmones
Y el dolor no se me aparta
sólo queda un mundo
Por el silencio de los justos
Sólo por tu silencio y por mi silencio, Juanelo. [1]

Acudo nuevamente a su voz: el poeta se entrega a la muerte sacrificando las delicias del mundo, la poesía es profundamente revolucionaria… Y tras aquellos acontecimientos se lanzó a la calle. Los motivos de la ausencia y el dolor de la pérdida de Javier son un motor que lo ha llevado a expresar este estrepitoso grito acompañado de otras voces que, cual susurros, estaban olvidadas. Voces sin ser oídas por las autoridades y que revelaron la condición de abandono. Regreso al poeta, que se extiende a través de la obra, ahogados, el mundo indigno de la voz, el desgarro del alma, el único mundo posible para él: el silencio de los justos.
Como resultado de aquel breve encuentro, produje el poema La Masa y el Viento,[2] cuyas líneas comenzaron a surgir durante aquella conferencia alterna a las notas que registré en mi agenda de mano, el poema de asunto amorosos-filosófico, pretende desentrañar el misterio de la fusión en los seres, provistos de un cuerpo y espíritu. A muchos días de distancia, tras la noticia fatal que pusiera al poeta Javier Sicilia en la plaza, y por mi admiración por la lucha que encabeza por la solución del silencio obligado del dolor, escribí los versos del poema Pala-Bra,[3] que dedico a Javier Sicilia y transcribo a continuación:
Agotada la pluma
debatió entre el lodo la pereza del mundo
y la sagaz locura quijotesca.

¡No escribiré más!
Grita el poeta en la plaza pública,
con un dolor extrahumano
que cava su pala-bra:
                                    -Pala corroída,
-Brazo entumecido.

Huérfanos de hijos.
Vaciados los ojos de los padres en llanto.
Van de blanco en el silencioso estruendo de sus pasos.

                Un pueblo
que marcha siempre
                                     en vacío,
en descontento

cubren con recuerdos las tumbas
con la última esperanza en la pala-bra:
                                                               -Pala derruida
                                                               -brazas ardientes.


[1] http://www.zonafranca.mx/el-ultimo-poema-de-javier-sicilia-es-para-su-hijo-muerto/
[2] La masa y el viento, El Canto del Ahuehuete, número cuatro, noviembre de 2009, pág. 1.
[3] Pala-Bra, El Canto del Ahuehuete, número veinte, noviembre-diciembre 2011, pág. 4.
Enero de 2012, El poema Pala-Bra, fue publicado en el blog: escritores por Juárez: http://escritoresporjuarez.ning.com/

domingo, 19 de agosto de 2012

Babelidad

There´s a sign on the wall
but she wants to be sure
and you know sometimes words
have two meanings.
In the tree by the brook
there´s a songbird who sings
sometimes all of our thoughts
are misgivings.

Stairway to heaven
Robert Plant


En la animalidad que anido
llego a la sima de la torre
y veo la inmensidad.

La vista se cansa y se enreda la lengua.
La lengua se agota y enmudece el alma,
el alma sin artes, sin magias.
                                                                                                                                                                                            
                                                                      Abortar el ágora.
                                                                      Sucumbo, antes que la palabra
                                                                      arremeto contra el muro.[i] 

Rivi aquarium,
flux pro nobis ora,
Ad dies mort.
When together
Crying,
per le blue black nuit
quado humus
pro vita libera animae.


Absorto aullar a la luna que intriga con su sombra la ocultación total en la noche
Y la torre enhiesta se yergue ante la pena del falo derrotado.

Ma quando vita
nostra vacía la nada.
Oculus meus,
errant.
Con fa el vent
la mia vita.

La carcajada de la torre que desploma desde el altor en la totalidad de la confusa huida.
Y la torre desflorada se debate en el polvo que se eleva imperante del paisaje negruzco.

Los glosados, sin voz articulada, se esparcen con las sombras de la noche,
y cuando la luz de la mañana se arrebola entre trinos de pájaros,
la voz de la tierra queda enmarañada dentro de la confusión.

Solo queda flotando en el viento la voz de los poetas.



[i]  Comparto está versión del poema con versos que no aparecen en la edición impresa de TRAJÍN LITERARIO, número 30, Enero de 2012, pp. 2,3. Año 3.

jueves, 19 de julio de 2012

Hechizo

Esta mañana te leo
en el sortilegio de las voces de los pájaros,
henchido por los trinos:
repiquetear de tu nombre.
Que viene de lo lejos
de una distancia abismal por la suerte de una pata de conejo,
con la herradura en el vórtice de la puerta que se abre a mundos viejos.

Leerte es
como meter entre las brazas ardientes del fuego
a un cenzontle
y después comerlo de almuerzo,
con las plumas calcinadas.
Es la forma más tácita de pronunciarte
porque la nostalgia no es mi viaje al pasado
sino la permanente angustia del mañana.